{"id":172509,"date":"2026-06-19T14:00:48","date_gmt":"2026-06-19T14:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/?page_id=172509"},"modified":"2026-09-09T12:56:04","modified_gmt":"2026-09-09T12:56:04","slug":"za-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/za-nas\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row vc_custom_1781885454184 row-container\" style=\"margin-top: 0px ;margin-bottom: 0px ;border-right-width: 0px ;border-bottom-width: 0px ;border-left-width: 0px ;padding-top: 0px ;padding-right: 0px ;padding-left: 0px ;\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row no-top-padding no-bottom-padding no-h-padding full-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\"><div class=\"uncont\"><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-172481\" src=\"https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice.png\" width=\"1920\" height=\"97\" alt=\"&#1072;&#1088;&#1090; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1086; &#1076;&#1077;&#1090;&#1072;&#1081;&#1083;\" srcset=\"https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice.png 1920w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-300x15.png 300w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-1024x52.png 1024w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-768x39.png 768w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-1536x78.png 1536w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-350x18.png 350w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-600x30.png 600w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-uai-720x36.png 720w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slice-uai-1032x52.png 1032w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\"><div class=\"uncont\"><div class=\"uncode_text_column\"><p><strong>&#1043;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103; &#1048;&#1041;&#1048;&#1057; &#1040;&#1088;&#1090; &#1043;&#1083;&#1072;&#1089;<\/strong> &#1077; &#1089;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1076;&#1077;&#1085;&#1072; &#1082;&#1072;&#1090;&#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;, &#1074; &#1082;&#1086;&#1077;&#1090;&#1086; &#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1086;&#1090;&#1086; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1086; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077; &#1076;&#1072; &#1073;&#1098;&#1076;&#1077; &#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1080;&#1074;&#1103;&#1085;&#1086; &#1074; &#1085;&#1077;&#1075;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1072; &#1087;&#1098;&#1083;&#1085;&#1086;&#1090;&#1072; &mdash; &#1082;&#1072;&#1090;&#1086; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103;, &#1082;&#1086;&#1103;&#1090;&#1086; &#1085;&#1086;&#1089;&#1080; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;, &#1087;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090; &#1080; &#1074;&#1098;&#1090;&#1088;&#1077;&#1096;&#1085;&#1072; &#1090;&#1080;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;. &#1060;&#1086;&#1082;&#1091;&#1089;&#1098;&#1090; &#1077; &#1074;&#1098;&#1088;&#1093;&#1091; &#1089;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1089;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;, &#1074; &#1082;&#1086;&#1103;&#1090;&#1086; &#1079;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090; &#1076;&#1072; &#1089;&#1077; &#1089;&#1088;&#1077;&#1097;&#1085;&#1077; &#1089; &#1090;&#1074;&#1086;&#1088;&#1073;&#1072;&#1090;&#1072; &#1089;&#1087;&#1086;&#1082;&#1086;&#1081;&#1085;&#1086;, &#1074;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1085;&#1086; &#1080; &#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;, &#1076;&#1072; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1080;&#1077; &#1085;&#1077;&#1081;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1074;&#1077; &#1080; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;.<\/p>\n<p>&#1042; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1082;&#1094;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1075;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; &#1089;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1077;&#1085;&#1080; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080; &#1089;&#1082;&#1091;&#1083;&#1087;&#1090;&#1091;&#1088;&#1080;, &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080; &#1080; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080; &#1082;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1085;&#1080;, &#1082;&#1086;&#1080;&#1090;&#1086; &#1088;&#1072;&#1079;&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090; &#1073;&#1086;&#1075;&#1072;&#1090;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1086;&#1090;&#1086; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1086; &#1082;&#1072;&#1090;&#1086; &#1080;&#1079;&#1088;&#1072;&#1079;&#1085;&#1086; &#1089;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;.<\/p>\n<p>&#1043;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1103; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;, &#1082;&#1086;&#1080;&#1090;&#1086; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1103;&#1090; &#1089;&#1098;&#1089; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1086;&#1090;&#1086; &#1082;&#1072;&#1090;&#1086; &#1089; &#1078;&#1080;&#1074;&#1072; &#1089;&#1091;&#1073;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1103; &mdash; &#1090;&#1072;&#1082;&#1072;&#1074;&#1072;, &#1082;&#1086;&#1103;&#1090;&#1086; &#1089;&#1098;&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1103;&#1074;&#1072; &#1087;&#1088;&#1086;&#1094;&#1077;&#1089;&#1072;, &#1082;&#1091;&#1083;&#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1080; &#1080; &#1077;&#1084;&#1086;&#1094;&#1080;&#1086;&#1085;&#1072;&#1083;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072; &#1077;&#1085;&#1077;&#1088;&#1075;&#1080;&#1103; &#1085;&#1072; &#1089;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;&#1086;. &#1063;&#1088;&#1077;&#1079; &#1080;&#1079;&#1083;&#1086;&#1078;&#1073;&#1080; &#1080; &#1082;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; &#1087;&#1088;&#1086;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080; &#1080;&#1079;&#1075;&#1088;&#1072;&#1078;&#1076;&#1072;&#1084;&#1077; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;, &#1074; &#1082;&#1086;&#1081;&#1090;&#1086; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1083;&#1080;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072;, &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1090;&#1086; &#1080; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1090;&#1086; &#1088;&#1072;&#1079;&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090; &#1076;&#1098;&#1083;&#1073;&#1086;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1090;&#1086;&#1074;&#1072; &#1080;&#1079;&#1082;&#1091;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;.<\/p>\n<p>&#1044;&#1098;&#1083;&#1075;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1096;&#1085;&#1080;&#1103;&#1090; &#1086;&#1087;&#1080;&#1090; &#1085;&#1072; &#1044;&#1086;&#1073;&#1088;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072; &#1048;&#1074;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072; &#1074; &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1086;&#1090;&#1086; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1086; &#1087;&#1088;&#1080;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072; &#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1077;&#1085;&#1072; &#1083;&#1077;&#1082;&#1086;&#1090;&#1072; &#1080; &#1076;&#1098;&#1083;&#1073;&#1086;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072; &#1085;&#1072; &#1085;&#1077;&#1081;&#1085;&#1080;&#1103; &#1087;&#1086;&#1076;&#1093;&#1086;&#1076; &#1082;&#1072;&#1090;&#1086; &#1075;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;. &#1048;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1090;&#1086; &#1117; &#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1080; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1090;&#1072; &#1074; &#1040;&#1088;&#1090; &#1043;&#1083;&#1072;&#1089; &#1089;&#1090;&#1091;&#1076;&#1080;&#1086; &#1080;&#1079;&#1075;&#1088;&#1072;&#1078;&#1076;&#1072;&#1090; &#1092;&#1080;&#1085; &#1091;&#1089;&#1077;&#1090; &#1082;&#1098;&#1084; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;&#1072; &#1080; &#1090;&#1080;&#1093;&#1086; &#1085;&#1072;&#1089;&#1086;&#1095;&#1074;&#1072;&#1090; &#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1080;&#1090;&#1080;&#1077;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1086;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077; &#1074; &#1075;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072;.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong>IBIS Art Glass Gallery <\/strong> offers a place of encounter \u2014 a setting where light, material and perception meet, and where each viewer can discover the quiet depth of fine art glass in their own time.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\"><div class=\"uncont\"><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-172512\" src=\"https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1709\" alt=\"&#1043;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103; &#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1086; &#1089;&#1090;&#1098;&#1082;&#1083;&#1086;\" srcset=\"https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-300x200.jpg 300w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-768x513.jpg 768w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-350x234.jpg 350w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-600x401.jpg 600w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-scaled-uai-720x481.jpg 720w, https:\/\/ibisglassgallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/portrait_gallery-scaled-uai-1032x689.jpg 1032w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\"><div class=\"uncont\"><span class=\"btn-container\"><a role=\"button\" href=\"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/poseshtenie\/\" class=\"custom-link btn border-width-0 btn-default btn-icon-left\" title=\"Visit Request\">&#1047;&#1072;&#1103;&#1074;&#1080; &#1087;&#1086;&#1089;&#1077;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074; &#1075;&#1072;&#1083;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072;<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f \u0418\u0411\u0418\u0421 \u0410\u0440\u0442 \u0413\u043b\u0430\u0441 \u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u044a\u043a\u043b\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e\u0442\u0430 \u2014 [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-172509","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172509"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172819,"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172509\/revisions\/172819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibisglassgallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}